AISubs v3.7
Question. Who is this?
Who is this?
It's a girl, isn't it?
She's young, isn't she?
Well...
Is she Maeda Atsuko-san?
No, she's not.
She's not.
She's a girl, but...
Who is it?
Somehow...
Seria-san!
Question. Who is this?
Who is this?
Is it a girl?
It's a girl, isn't it?
She has different hair.
Tomochika-san!
Oh!
Yes!
Oh!
Hey!
So, Yoko-kun, how confident are you?
I still want to win, so I'll win at least one.
I see!
I'm counting on you, champion.
Time limit is 40 seconds.
Iron ball challenge, start!
Ah!
It's back!
It's safe now.
It's safe!
It's OK!
I'm crying!
Calm down!
I'm putting it in!
Go!
It's big!
It's good!
I'm scared.